Prevod od "está certa e" do Srpski

Prevodi:

u pravu i

Kako koristiti "está certa e" u rečenicama:

Você está certa... e você está agindo estupidamente.
Naduvana si i ponašaš se jako glupo.
Mas se você está certa, e isso era inevitável, porque me culpar?
Ali ako si u pravu i bilo je neizbježno, zašto kriviti mene?
Ele está certa, e você está errado!
Ona je bila u pravu a vi niste.
A primeira coisa que faremos é ver se a fralda está certa e então nós dobramos, usaremos comida colorida, desta forma poderemos ver melhor e se o bebê não vai se sujar em cima.
Prvo što radimo, povuèemo gore nogice i premotamo. Upotrijebila sam prehrambenu boju, kako bi bolje bolje vidjeli. Kriva strana, ok?
Sim, mas se Tessa está certa, e elas não estão aqui, o que faremos?
Da, ali ako je Tesa u pravu i one nisu ovde, šta onda?
De que você está certa e eu errada.
Da ste vi u pravu, a ja grešim?
Você está certa... está certa, e ele sempre poderá trabalhar com imóveis.
U pravu si i uvijek može biti agent nekretninama. Dobrodošli u Sky Hi...
Ou minha mãe está certa e eu sou volúvel.
Osim ukoliko je moja majka u pravu, da ne umem da se držim odluka.
Ou Debra está certa e eu estou louca... e esses sonhos todos não são o que deviam ser.
Ili je Debra u pravu, luda sam, i to sve sa sanjanjem nije baš skroz èisto.
Você está certa. E senti falta de ter uma amiga.
U pravu si, i nedostajala mi je prijateljica.
Está certa, e esta é a água de condensação do relógio do Bambi.
Imaš pravo, ovo je voda iz kondenzacije iz Bambinog sata.
Ela está certa e eu não entendo.
U pravu je. Mislim, ne shvatam.
Ou está certa e o 1º Ministro sabia de tudo o tempo todo.
Ili je naš izvor u pravu i premijer je znao sve od poèetka.
A Bridget está certa e sou emocionalmente imaturo?
Da je Bridžet u pravu i da sam emocionalno nezreo?
Arrietty, acho que fez um bom trabalho, mas acho que sua mãe está certa e eu devo dirigir agora.
Arrietty, mislim da si to dobro izvela, ali mislim kako tvoja majka ima pravo i mislim preuzeti upravljaè.
Prove que ela está certa, e vai tratá-lo como príncipe.
Malo joj pokaži zube i opeæe ti ljubiti guzicu.
Acho que você está certa e devo contar.
Mislim da si u pravu i da moram. Dobro.
Você está certa, e lamento pelo seu amigo, Sra. Hostetler, mas... seu marido armou pra cima de mim, e vou destruí-lo por isso.
U pravu ste, i žao mi je vašeg prijatelja gðo Hostetler, ali... vaš mi je suprug smestio i zbog toga æu ga uništiti.
Sally... sei que você está certa, e não mereço outra chance.
Sali... Znam da je taèno ono što kažeš i da ne zaslužujem drugu šansu.
Está certa e não é justo com você.
Slažem se i znam da nisam ispao fer prema tebi.
Há um tempo eu diria que está certa e minha esposa morreu, mas agora é impossível pensar nisso.
Stari ja bi rekao da, moja žena je mrtva, ali više ne razmišljam tako.
Não, você está certa, e acredite, dei uma bronca nela por telefone.
Ne, ne, u pravu si i veruj mi, oèitao sam joj lekciju preko telefona.
Porque ela está certa e você sabe disso.
Dosadilo mi je da slušam. -Jer je u pravu...
Ou, pior ainda, que você está certa e não existe nada.
Ili još gore, da si u pravu, i ne postoji ništa.
Ou somos teóricas malucas de conspiração ou você está certa e acabou de nos colocar em perigo.
Ili smo lude teoretièarke zavjere ili imaš pravo i upravo si nam ugrozila živote.
Diga que ela está certa, e é ótima. Que também é inteligente, e bonita.
Reci joj da ja mislim da je ona u pravu i da je odlična i... pametna i lepa.
Ela está certa. E agora o quê?
Ona je jebeno u pravu. –Šta sad?
Se está certa e ele é inocente, deixe-a provar.
Ako je u pravu i on je nevin, neka pokuša da dokaže.
1.2933599948883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?